Transcrição de artigos publicados na revista peruana Mundial, em 25 de novembro de 1927 e 2 de dezembro de 1927 por José Carlos Mariátegui. Extraído de “Mariátegui — Textos Escolhidos: Marxismo, política e questão indígena”. Tradução de Mariana Pahim. Cio da Terra Edições. Junho de 2021. Esse trabalho possui grande valor dada a exposição queContinuar lendo “[MARIÁTEGUI] HETERODOXIA DA TRADIÇÃO E TRADIÇÃO NACIONAL”
Arquivos da categoria: Filosofia
[TRADUÇÃO] ESTUDOS MODERNOS DO EURASIANISMO DE ESQUERDA
Tradução de “КЛАССИЧЕСКОЕ ЛЕВОЕ ЕВРАЗИЙСТВО” (“eurasianismo” clássico de esquerda) do portal “Eurásia Server”, publicado originalmente em 26 de maio de 2020. Os acréscimos do tradutor estão entre [], objetivando dar mais clareza a tradução. O objetivo dessa tradução é popularizar uma corrente do pensamento russo pouco estudada, bem como buscar entender as ideias acerca do “espírito da história” russo, do desenvolvimento histórico deste país, bem como o papel positivo da União Soviética para os seus povos.
[MIYAMOTO MUSASHI] Fichamento “Sobre a atitude do espírito e o olhar na arte militar.
Os textos “Sobre a atitude espiritual na arte militar ” e “Sobre o olhar na arte militar”, ambos do notório samurai Miyamoto Musashi, fazem parte de seu livro, conhecido em português como o “Livro dos Cinco Anéis”. Este antigo tratado militar consiste em uma obra de enorme valor, dividida em cinco capítulos, considerado o registro mais acurado daquilo que era considerado por Musashi como seu mais valioso legado, seu meticuloso e racional modo de pensar a arte militar, e em particular, duelos individuais.
[ANTONIO GRAMSCI] “Todo homem é filósofo”.
Texto originalmente publicado na Revista Espaço Acadêmico, de título “Todo Homem é Filósofo”, por António Gramsci, célebre intelectual italiano, árduo do socialismo científico. Todo Homem é Filósofo: É preciso destruir o preconceito, muito difundido, de que a filosofia é algo muito difícil pelo fato de ser a atividade intelectual própria de uma determinada categoria deContinuar lendo “[ANTONIO GRAMSCI] “Todo homem é filósofo”.”
[GEORGI PLEKHANOV] Dialética e Lógica.
Texto clássico do pensamento marxista, escrito em 1907 chamado “Dialética e lógica”, por Georgi Plekhanov, célebre intelectual, árduo defensor da dialética e do socialismo científico: Dialética e Lógica: A filosofia de Marx e Engels não é apenas uma filosofia materialista, ela é materialista e dialética. No entanto, levantam duas objeções contra essa doutrina. Dizem-nos, emContinuar lendo “[GEORGI PLEKHANOV] Dialética e Lógica.”
A coisa pública brasileira 